提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈允平所作闺怨词，借秋景萧瑟与丁香结意象，抒写女子悲秋怀人、相思成疾的幽怨深情，辞采婉丽而情致凄恻。
译文
妆台上积满尘埃，歌扇闲置蒙翠色，金井旁碧梧叶在风中飘落。
听着豆虫微弱的鸣声，伴随着寂寞，寒气逼近长满青苔的墙壁，显得苍冷湿润。
想来那多愁善感的宋玉，面对这悲秋之恨，此刻又怎能忍受。
莲塘中风露渐起，荷花曾有的粉艳姿色，如今红衣已然落尽。
这般情景勾起了回忆。
记得当年歌舞停歇时，多少次在花柳丛中流连欢聚。
如今酒味淡薄愁绪却浓重，晚霞般的腮边留有泪痕，弯月似的眉间尚存香晕。
空对着残缺的秦镜，心中暗自郁结着寸寸回肠般的愁苦。
想念那纤柔的腰肢，都因为思念如司马相如般消瘦憔悴。
注释
尘拥：灰尘堆积，形容久未使用。
翠闲：指歌扇闲置，翠色蒙尘。
金井：雕饰精美的井栏，常代指庭院。
豆虫：秋季鸣虫，声细弱，衬环境凄清。
莓墙：生满青苔的墙壁。
宋玉：战国辞赋家，作《九辩》悲秋，后世以之代指悲秋文人。
红衣：指红色荷花花瓣。
弓弯：形容女子舞姿或眉毛弯曲之美，此处指舞罢姿态。
秦镜：传说秦宫方镜能照人心胆，后泛指铜镜。
相如：汉代司马相如，曾因相思或病体弱，此处喻指因情消瘦。
赏析
全词以秋景起兴，融情入景，上片写尘台、陨梧、虫声、残荷等衰飒意象，烘托孤寂氛围；下片由景及人，追忆往昔欢娱，反衬今日愁浓泪渍。词人善用典故，以宋玉悲秋、相如瘦损自况，将个人情感置于历史文化语境中，深化了哀婉意蕴。“暗结回肠寸”紧扣词题“丁香结”，以物象喻心结，含蓄深沉。语言精工典雅，对仗工稳，体现了南宋婉约词细腻绵密的艺术特色，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。