提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陈允平秋日登楼怀人之作，借江楼秋景与西湖旧游之忆，抒发羁旅离愁与对友人的深切思念，兼寄归隐之志与早春重逢之盼。
译文
悠闲地倚靠在江边楼阁上，凉意透过半臂衣衫袭来，天空高远，飞来的雁群显得渺小。
紫色的芡实浮在寒波之上，青色的水草笼罩着淡淡烟霭，南浦的云帆在远处缥缈隐约。
潮水仿佛带着离别的愁绪缓缓退去，夕阳徒然照耀着空寂的江面。
东篱之下寂寞冷清，送酒的白衣人已然远去，菊花也渐渐衰老凋零。
听说如今西湖上的鸥鹭已经稀少。
我的醉魂却依然萦绕飞绕在孤山的小路上。
此时荻花丛中的螃蟹正肥美，莼菜鲈鱼更是鲜美可口，且将满怀诗情酒兴尽情寄托。
等待向南的枝头传来早春的消息。
我要沿着屋檐巡视，对着梅花寻觅欢笑。
直到月落乌啼之时，霜天渐深，残钟声响，才从梦中醒来迎来拂晓。
注释
半臂：一种短袖或无袖的上衣，此处指衣衫单薄感凉。
紫芡：即鸡头米，水生植物果实，色紫，秋季成熟。
南浦：泛指送别之地或水边离别处。
白衣人：典出陶渊明重阳无酒、王弘遣白衣人送酒之事，代指送酒人或知己友人。
荻蟹：栖息于荻花丛中的螃蟹，秋日最为肥美。
莼鲈：莼菜与鲈鱼，用张翰思吴中故乡之典，喻指归隐之思或家乡美味。
南枝：指向阳的梅枝，常作为春信或故园之思的象征。
索笑：寻取欢笑，此处指赏梅时寻求慰藉与愉悦。
赏析
全词以秋景起兴，由眼前江楼寒色转入对西湖旧游的追忆，时空交错，情景交融。“潮带离愁”“黄花老”等句将自然物象人格化，深沉传达出时光流逝与知音难觅的孤寂。下片借莼鲈之典暗寓归志，又以“巡檐索笑”“春信早”转出对重逢的热切期盼，哀而不伤。结拍“月落乌啼”以声衬静，余韵悠长。词风清雅婉丽，意象密集而脉络清晰，体现了南宋雅词精工锤炼又情致深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。