提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋陈允平所作暮春怀人之篇，借樱桃落尽、柳絮纷飞之景，抒写别后愁绪与对西湖旧游的怅惘追忆，情致婉约深沉。
译文
樱桃花落尽之后，春天已然逝去。
柳絮如绵飞舞，扑簌簌地穿过帘幕窗牖。
离别的愁怀难以排遣，只能对着酒杯发愁。
还记得你亲手折下翠绿的柳条赠我作别。
绣幕低垂幽深，春寒之气依然透入。
天气忽雨忽晴，装点得西湖格外秀丽。
怅然回望章台路，满怀愁绪不忍回首。
十二曲画栏依旧，只是东风已非往昔。
注释
舞絮飞绵：指柳絮随风飘舞，状如棉絮。
扑簌：形容柳絮纷纷飘落穿帘之声貌。
异别：离别，分别。
翠条：指柳枝，古人有折柳赠别之俗。
劳：烦劳，承蒙。
章台：汉代长安街名，多植柳树，后世常代指离别之地或冶游之所。
画阑十二：泛指曲折精美的栏杆，十二言其多。
赏析
此词以暮春残景起兴，上片写柳絮穿帘、对酒折柳，将眼前萧瑟与昔日赠别交织，时空转换自然。下片由室内寒透转至西湖晴雨，以乐景衬哀情，更显孤寂。结句“画阑十二东风旧”物是人非之感油然而生，含蓄隽永。全词意象密集而脉络清晰，语言清丽婉转，深得宋词婉约之神韵，于寻常景物中寄托深沉别恨，体现了陈允平词作典雅工致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。