提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈允平所作闺怨词，借春景写离愁。通过描绘女子酒后怀人、泪湿粉袖、懒画蛾眉等细节，抒发对远方行人的深切思念与青春易逝的感伤。
译文
墙外秋千摇曳，花影掩映在后。
门上金兽衔环高悬，暗绿纱窗笼罩着朱红窗棂。
因畏惧轻微春寒，仍带着几分酒意未醒。
忆起曾与心上人同心共结，怀念那双纤柔玉手。
粉色衣袖盈盈飘动，香泪浸透了衣衫。
双眉紧蹙受损，懒得再描画如远山般秀美的眉形。
柔弱柳条在风中低垂，轻拂过头顶。
渭城歌舞依旧繁华，春色也一如往昔。
注释
环兽：门扉上兽首形状的金属铺首衔环，代指华美门户。
𣨼酒：指酒意未消，犹带醉态或借酒御寒。
同心共结：即同心结，象征男女相爱、永结同心的信物。
遥山秀：喻指女子秀美的眉毛，典出卓文君“眉色如望远山”。
渭城：本指送别之地，此处借指昔日欢聚或离别之所，暗含离情。
赏析
全词以细腻笔触勾勒闺中思妇形象，情景交融。上片由外景入内室，“暗绿笼朱牖”色彩幽邃，烘托孤寂氛围；“为怯轻寒犹𣨼酒”以生理感受映射心理凄冷。下片直抒胸臆，“粉袖盈盈香泪透”将视觉与嗅觉结合，极写悲切之态；“懒画遥山秀”化用典故，传神表现无心妆扮的倦怠。结句“渭城歌舞春如旧”以乐景衬哀情，春色如旧而人事已非，余韵悠长，深得婉约词含蓄蕴藉之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。