提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈允平所作羁旅怀人之篇，借长江秋景与聚散匆匆之叹，抒写别后相思之苦，情景交融，意蕴深婉。
译文
长江水面浩渺无边，两岸山色明丽清秀。
宛转的西风忽然吹起，惊动了游子的衣袖。
刚刚相逢才把船系在柳树边，转眼离别又在花下倾杯饮酒。
难怪近来作诗的风骨变得清瘦。
全是因为结识了那位歌女之后。
满天明月照耀着无尽的相思，芦荻丛生的沙洲上白霜已落满头。
注释
浩渺：形容水面辽阔无边。
宛转：形容风声回旋曲折。
客袖：游子或旅人的衣袖，代指漂泊之人。
诗骨瘦：形容因愁苦而形销骨立，亦指诗风转为凄清瘦硬。
秋娘：唐代名妓杜秋娘，此处泛指所恋歌女或佳人。
汀洲：水中的小洲或沙滩。
赏析
本词以景起兴，首句勾勒长江山水之壮阔明秀，反衬羁旅孤寂。“相逢”“相别”二句对仗工稳，极言聚散之速，深化离愁。下片以“诗骨瘦”具象化相思之苦，将情感投射于身体与诗风，新颖真切。结句“一天明月照相思，芦荻汀洲霜满首”融情入景，月色、霜华与白发交映，既写实景又喻人生迟暮与相思无尽，意境苍凉悠远，余韵绵长，堪称婉约词中情景交融之佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。