提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋陈允平所作，借月夜赏梅抒发故国之思与身世飘零之感，以清冷意境寄托深沉哀愁，体现宋末遗民词人典型的凄婉风格。
译文
玉壶般澄澈的月色下尘埃俱静，
月光穿透帘幕，投下梅花稀疏的影子。
偏爱这水月交辉、楼台相近的清幽之境，
独自倚靠画栏，寒风送来阵阵梅香。
还记得昔日曲江游宴时如烟水般的怅恨，
如今凄凉心境，更有谁来过问？
夜深时分，沙洲上已印满霜痕，
索性嚼花拼却一醉，枝头春意依然无尽。
注释
玉壶：喻指明月或澄澈月光
蟾光：月光，传说月中有蟾蜍，故称
疏影：指梅花稀疏的影子，化用林逋咏梅名句
水月楼台：临水映月的楼阁，点明赏梅环境
画阑：雕饰精美的栏杆
寒香：指梅花在寒风中散发的清香
曲江：唐代长安名胜，此处借指往昔繁华游宴之地
烟水恨：如烟波般渺茫难言的愁恨
沙觜：突出水面的沙洲尖端
嚼花：口含花瓣，古人雅事，亦含悲愤自遣之意
拚醉：不顾一切地求醉
赏析
全词以“静”起笔，通过玉壶、蟾光、疏影等意象营造空灵清寒之境，暗合词人孤高心境。“偏爱”句转写主观情致，独倚画阑、风度寒香，将人与梅融为一体。下片由景入情，“犹记”陡转，以曲江旧游反衬当下凄凉，时空对照中寄寓家国之痛。结拍“嚼花拚醉”看似狂放，实为无奈自遣，而“枝上春无尽”以乐景写哀，更显悲慨深沉。全词语言清雅，意境幽邃，情感含蓄蕴藉，典型体现南宋遗民词婉曲深微的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。