提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈允平所作羁旅怀人之篇，写舟泊江岸时追忆旧日情缘。借春景反衬离愁，以桃花结情，抒发物是人非、相思断肠之痛。
译文
江上青草萋萋，船帆在暖浪中轻摇，刚刚停泊在渡口的沙滩上。
拄着翠竹手杖独自倚立，向垂杨深处的酒家询问，那树影里可是她的人家？
东风似乎不许她轻易展示妩媚，只淡淡地试抹了些许脂粉。
她身佩玉环飘动，眼波如秋水般晶莹，双髻乌黑如堆叠的鸦羽。
徒然叹息啊。
曾在那赤阑桥畔，借着秋千的影子暗中传递琴心爱意。
夜色渐深，独对西窗发愁，只见烟月朦胧笼罩着窗纱。
离别的愁绪暗暗随着春潮远去，南浦的怨恨弥漫在风吹芦苇与烟霭蒹葭之间。
最令人肝肠寸断之处，是门前那一树依旧盛开的桃花。
注释
翠筇：青绿色的竹杖，代指行者或隐士所持之物。
铅华：古代女子化妆用的脂粉，此处喻指春色或女子的妆容。
佩环：古人衣带上系挂的玉饰，行走时发出声响，代指女子。
绿堆鸦：形容女子发髻乌黑浓密，如同堆积的鸦羽。
赤阑桥：红色栏杆的桥，诗词中常作为男女约会或离别之地。
琴心：借司马相如以琴挑卓文君典故，指含蓄传达的爱慕之情。
南浦：水边送别之地，泛指离别场所。
风苇烟葭：风中摇曳的芦苇与雾气中的蒹葭，渲染凄迷离愁。
赏析
此词以景起兴，由江岸春草、暖浪片帆引出怀人幽思。上片写寻访旧地，以“东风未许”拟人化写女子娇羞含蓄之美；下片转入回忆与现实的交织，“暗约琴心”点出昔日情深，“烟月笼纱”烘托今宵孤寂。结句“门前一树桃花”以乐景写哀，桃花依旧而人事已非，将断肠之痛凝于具象画面，余韵悠长。全词语言清丽婉约，意象密集而不杂乱，情感层层递进，深得宋词婉约派神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。