提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈允平所作闺怨词，借暮春景物与独处情境，抒写女子伤春怀人、孤寂凄清的愁绪，笔触细腻婉约。
译文
春风飘忽不定，吹动帘幕泛起如水波般的影子。
归来的燕子杳无音信，春日却依旧漫长无尽。
海棠花仿佛沉睡未醒，娇慵无力。
自从别后，筝上的雁柱还有谁来整理调弄？
往日美好的梦境，如今已不忍再去追忆重温。
百无聊赖地看着池中鸳鸯交颈相依，
独自倚靠栏杆，只觉衣襟袖口一片寒凉。
注释
风不定：指春风时停时起，飘忽无常，暗喻心绪不宁。
波影：风吹帘幕晃动，光影摇曳如水面波纹。
永：漫长。
眠未醒：形容海棠花含苞或半开之态，亦隐喻人之慵懒愁倦。
筝雁：古筝上支撑琴弦的码子，形如雁阵，故称。
省：回忆，追想。
素颈：洁白的脖颈，此处指鸳鸯亲昵交颈之态。
凭阑：倚靠栏杆。
赏析
全词以景起兴，以情收束，情景交融。“风不定”既写自然之风，亦暗示心绪纷乱；“海棠眠未醒”以花拟人，含蓄传达出主人公的倦怠与相思之苦。下片由物及人，“筝雁别来谁整”点明离别之久与知音之缺，“好梦不堪重省”直抒胸臆，道出回忆之痛。结句以鸳鸯双栖反衬自身孤冷，“襟袖冷”三字将外在体感与内心凄凉融为一体，余韵悠长，尽显婉约词深微幽隐之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。