提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈允平所作闺怨词，借春寒花颤、燕约未至之景，抒写女子独倚阑干、错失花期的孤寂与怅惘，以今昔对比寄托深沉相思。
译文
京城春意尚浅，料峭春寒压得花枝微微颤抖。
约定归来的梁上燕子迟迟未至，十二重绣帘徒然高卷。
去年此时还与那人共倚秋千嬉戏，今年却只能独自凭栏远望。
已然错过了海棠盛开的佳期，难道还要痴等到花朵凋零残败吗？
注释
凤城：京城的美称，相传秦穆公女弄玉吹箫引凤降于都城，故称。
春浅：指初春时节，春意尚未浓郁。
梁上燕：既指候鸟燕子，亦暗喻约定归来而未至的恋人。
十二绣帘：形容闺房帘幕层叠华美，反衬室内空寂无人。
不成：宋元口语，意为“难道”“岂能”，表反问语气。
直待：一直等到。
赏析
全词以景起兴，春寒花颤烘托凄清氛围，燕约不至隐喻人事乖违。下片“去年共倚”与“今年独倚”形成强烈时空对照，秋千之欢愉与阑干之孤冷相映，尽显物是人非之痛。结句以反问收束，将错过花期的懊悔与不甘推向高潮，语浅情深。词人善用意象叠加与今昔对比，语言婉约含蓄，情感层层递进，典型体现南宋婉约词细腻深曲的艺术特质，于寻常春景中寄寓无尽相思与生命迟暮之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。