提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋陈允平所作秋夜怀人之篇，借秋日澄澈夜景抒发万里相思。全词以空灵笔触描绘水天月色，将离愁别绪融入清冷意境，展现宋末雅词清空骚雅的艺术风貌。
译文
千顷湖面如玻璃般澄澈，极目远眺，斜阳正缓缓沉入寂静的树林。
题写红叶的人已归去，采菱的小舟也已散尽，放眼望去水天浑然一色。
明月如被碾磨过的玉璧高悬夜空，
玉绳星低垂流转，云彩消散无踪。
有洁白的鸥鸟，悠闲地伴着深夜，呼唤着船桨划过碧绿的水面。
相思之情绵延万里，顿时阻隔了美好的伴侣，曾几回在琼台仙境，与你如鸾凤般并肩栖息。
面对萧瑟西风，任凭谁来询问，人间哪里还能再有今夜这般良辰。
应当笑那广寒宫殿太过狭窄，容不下这无边情意。
露水清冷烟雾淡薄，再看天边几点残星，两行新雁，独自倚楼吹起横笛。
注释
玻璃：形容湖水清澈透明如琉璃
林阒：树林寂静无声
题叶人：用唐代红叶题诗典故，指传情或归隐之人
桂魄：月亮的别称
玉绳：星名，位于北斗七星旁，常代指星空
素鸥：白色的鸥鸟
环碧：指碧绿的水面或环绕的碧水
婵媛：姿态美好貌，此处代指思念的女子
琼台：美玉砌成的台阁，喻指昔日相聚的美好场所
鸾翼：鸾鸟的翅膀，比喻情侣比翼双飞
广寒宫殿：传说中月宫，此处反衬人间夜色之辽阔
赏析
本词艺术特色在于以清空之景写深沉之情。上片绘秋霁夜景，水天一色、桂魄玉绳等意象营造出澄明空灵之境，素鸥呼棹更添幽寂。下片转入相思，万里隔人与琼台旧梦形成时空张力，“人间那得有今夕”以反问强化今昔之悲。结句“应笑广寒宫殿窄”构思奇崛，以月宫之窄反衬情思之广，再以残星新雁、倚楼横笛收束，将无尽怅惘化为凄清画面，体现了南宋雅词含蓄蕴藉、情景交融的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。