提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋陈允平所作，描绘早春时节西湖探春之景。词人于残梦初醒时寻访六桥烟柳，追忆往昔歌酒繁华，抒发踏青雅兴与物是人非的淡淡怅惘。
译文
皇家园林中乌鸦啼鸣，沙洲上白鹭飞起，稀疏的钟声刚穿过幽深的云层传来。
熏香炉中的篆香已冷，灯光微弱照着积尘的帷幔，残梦中仿佛还在吟咏芳草诗句。
挠头起身卷起帘幕眺望，辨认哪里是六桥畔如烟的杨柳。
翠色环绕的西泠桥边刚刚停泊游船，趁着过湖游人尚少之时前往。
微风掠过水面，落花纷飞缭绕。
心中还暗自回忆往年此时，在酒楼旗亭中纵情歌唱饮酒的情景。
隐约传来春天的声响，装饰华美的车马络绎不绝，京城各处依次迎来了春光。
唯有这踏青赏春的心意，纵然早早起身，也不嫌弃清晨的寒意料峭。
独自闲立在彩绘栏杆旁，不知东风将旧日的落红吹向了何处清扫。
注释
上苑：指皇家园林或泛指风景优美的苑囿。
云窈：形容云层幽深渺远。
篆冷香篝：指熏香炉中盘成篆字形的香料已经燃尽冷却。
尘幌：蒙有灰尘的帷幔，暗示居所冷清或久未整理。
六桥：杭州西湖苏堤上的六座桥，代指西湖胜景。
舣：使船靠岸停泊。
西泠：即西泠桥，位于杭州西湖孤山西侧。
旗亭：古代酒楼，因悬挂酒旗招揽顾客而得名。
钿车宝勒：装饰金玉的车子和镶宝的马络头，形容车马华贵。
凤城：京城的美称，此处指南宋都城临安。
寒峭：形容早春清晨寒气逼人。
赏析
本词以细腻笔触勾勒西湖早春清冷而生机暗涌的画面。上片由听觉、视觉入笔，从残梦初醒写到卷帘寻柳，再至趁早游湖，层次分明地展现探春过程。“翠绕才舣西泠，趁取过湖人少”写出词人独享清幽的雅趣。下片由眼前风花转入对往昔旗亭歌酒的追忆，今昔对比中流露淡淡惆怅。结句“画阑闲立，东风旧红谁扫”以景结情，将踏青热忱与时光流逝之感融为一体，含蓄隽永，余味悠长，体现了南宋婉约词精工典雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。