提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋陈允平所作秋夜怀人之篇，借雨后秋景与孤寂夜色，抒发对旧日恋人的深切思念及年华老去、好梦难成的凄婉愁绪。
译文
极目远望，秋色平阔无边。
刚下过一阵雨，水面微茫，烟雾笼罩着沙洲。
杂乱的水荭与稀疏的柳树间，还带着几点残存的流萤。
等待月升之时，重重帘幕下有谁与我共倚？只听得断断续续两三声鸿雁哀鸣。
夜色究竟如何了？顿时感到凉意骤生，才觉手中纨扇已不再被需要。
还在回想昔日与佳人同乘莺车的美好约定，
念及那凤箫雁瑟般的琴瑟和鸣，如今却任由乐器蒙尘。
往日如潘岳般俊美的郎君，如今双鬓已半白如星。
那份以琴传情、锦书寄意的雅兴暗自懒怠，
又怎奈西风吹起愁恨，将人从麻木中吹醒。
屏风冰冷，只怕梦魂飞越蓝桥去相会，终究难以成功。
注释
葓：即水荭，一种生于水边的草本植物，秋季开红花。
信鸿：指传递书信或音讯的鸿雁，此处兼指雁声与音信。
纨扇：细绢制成的团扇，夏用秋弃，常喻女子失宠或时节更替之悲。
骖莺：驾驭莺鸟所拉的车，比喻与美人同游或美好的约会。
取次：随意、任凭之意。
潘郎：指晋代美男子潘岳，此处作者自比，感叹容颜衰老。
星星：形容鬓发花白。
琴心锦意：指以琴声传达爱慕之心，以锦字寄托相思之意。
蓝桥：典出裴航遇云英故事，后世多指男女幽会或缔结姻缘之所。
赏析
此词情景交融，意境凄清。上片以“望远秋平”起笔，绘雨后烟汀、残萤疏柳之景，烘托孤寂氛围；“纨扇无情”暗喻时光流逝与情感失落。下片转入怀旧，“骖莺素约”与“双鬓星星”形成强烈今昔对比，凸显迟暮之悲。“西风吹恨醒”一句尤为精警，将无形愁恨化为有形触感。结句“怕梦魂飞度蓝桥不成”，以梦境难圆收束，把相思之苦推向极致，余韵悠长，尽显婉约词深曲蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。