提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈允平咏桂之作，借秋夜庭院桂花盛景，融神话典故与身世之感，抒发惜花怜才及年华老去之叹。
译文
残蝉的鸣声刚刚停歇。
又有纷乱的落叶敲打着窗棂，蟋蟀的叫声凄切悲凉。
天香院落里一片寂寞，正是寒露生凉的时节。
月下树影婆娑，宛如乘鸾仙人在扇底起舞，幻化出清虚缥缈的广寒宫阙。
小山之上秋意深重，千岩万壑在夜色中悄然无声，我举起酒杯邀请明月共饮。
怎能赋写出这般超凡脱俗的仙标道骨？
请谁来捣制玄霜仙药，却至今还未成屑。
回望蓝桥仙境路途遥远，唯有梦魂能够飞越抵达。
雕花的栏杆旁、翠绿的井垣边，金黄的桂花开满枝头，西风吹洒而下，既不像雨也不像雪。
我这爱惜花朵的心性，终究比不上那些少年人，可以随意攀折赏玩。
注释
天香：桂花的别称，亦指代种有桂花的庭院。
乘鸾：传说中仙人乘鸾凤飞行，此处喻指月下桂影如仙子舞动。
广寒宫阙：月宫，传说月中有桂树，故以之喻桂花。
玄霜：传说中的仙药，常与月宫玉兔捣药典故相连。
蓝桥：唐人裴航遇仙女云英之处，后泛指仙境或美人所居之地。
翠甃：用翠色砖石砌成的井壁，代指庭院景致。
金英：指金黄色的桂花。
等闲：轻易、随便。
赏析
本词咏桂而不滞于物，上片以残蝉、乱叶、蛩韵烘托秋夜寂寥，继而由实景入幻境，将桂影比作广寒仙姿，意境空灵清远。下片转入抒情，借玄霜未成、蓝桥路迥暗喻理想难酬，结句“惜花心性，输他少年”以对比手法，将爱花之情升华为对青春逝去的深沉慨叹。全词虚实相生，典故运用自然贴切，语言清雅婉丽，在咏物中寄托了词人高洁自守却又无奈迟暮的复杂心绪，体现了南宋雅词含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。