提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陈允平客居三楚时所作，抒写宦游倦怠与思乡之情。词人凭栏远眺湖光山色，感怀身世飘零，于荷香月明中暂得超脱，意境清幽深远。
译文
湖光就在栏杆之外，凭高远望，三楚大地迷蒙辽阔。
旧日的杨柳依然青翠，平坦的草地自然碧绿，不知经历了多少朝暮烟雨。
身为天涯倦客，早已厌倦漂泊。
喜爱这小小的休憩之所，停下马鞭，与人挥动麈尾畅谈。
顿时觉得尘虑尽消，仕途的高低荣辱不过如风中柳絮般轻飘无定。
芝山苍翠缥缈，令人黯然神伤，仙梦已杳然难寻，唯有吟咏之思随风飞去。
故乡的楼台巷陌在斜阳下隐约可见，回首望去，白云深处家在何方？
已无心寻访古迹。
只对着双塔上栖息的乌鸦、沙洲上归来的白鹭静静凝望。
在荷花清香中伫立良久，直到月明之夜，传来人们的欢声笑语。
注释
祗：同“只”，仅仅。
凭虚：凭高望远，凌空眺望。
三楚：古地域名，泛指长江中游一带。
谈尘：即麈尾，魏晋名士清谈时所执拂尘，此处代指雅集清谈。
宦情：做官的心思或仕途得失之感。
风絮：风中飘飞的柳絮，喻指轻飘无定、微不足道。
芝山：山名，在今江西鄱阳境内，相传有灵芝生焉，多与仙隐传说相关。
汀：水边平地或小洲。
赏析
此词以景起兴，由湖光烟雨引出天涯倦旅之叹，情景交融自然浑成。“宦情高下等风絮”一句以絮喻宦海浮沉，既显旷达又含无奈，堪称警策。下片由仙梦杳然转入故国之思，斜阳巷陌与白云回望间尽显苍茫怅惘。结拍以双塔栖鸦、半汀归鹭勾勒静谧画面，终以荷香月明、人语欢笑收束，于孤寂中透出人间温情，余韵悠长。全词语言清雅，意象疏密有致，体现了南宋婉约词含蓄深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。