提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋姚勉追忆杭州西湖春景之作，通过今昔对比抒发对湖山胜境的深切眷恋与文人雅趣。
译文
长久记得西湖的美景，水光与山色交相辉映，浓妆淡抹总是恰到好处。
在丰乐楼前、涌金门外，曾雇买一叶扁舟泛游湖上。
如今又到了春光明媚的时节。
清幽的梦境中，只愿独自在孤山吟咏诗篇。
那如绿盖般的荷叶、似青丝般的杨柳，依然美好地装点着苏堤。
注释
长记：长久铭记，表示对往事的深刻怀念。
浓淡相宜：化用苏轼“淡妆浓抹总相宜”句意，形容西湖山水无论晴雨皆美。
丰乐楼：宋代杭州著名酒楼，临西湖而建，为游人宴饮赏景胜地。
涌金门：南宋临安城西侧城门，紧邻西湖，是当时游湖的主要入口。
孤山：西湖中天然岛屿，多梅花，林逋曾隐居于此，为文人雅士赋诗胜地。
绿盖芙蓉：指荷叶如绿色伞盖，芙蓉即荷花。
苏堤：苏轼任杭州知州时疏浚西湖所筑长堤，遍植桃柳，为西湖十景之一。
赏析
此词以“长记”领起往昔游湖之乐，以“而今”转入当下春思，时空转换自然流畅。上片写实，勾勒西湖山水之妙与游赏之欢；下片写虚，以“清梦”寄托孤山赋诗的雅致情怀。结句“绿盖芙蓉，青丝杨柳”对仗工稳，色彩明丽，将苏堤春色凝练如画。全词语言清丽婉约，既承东坡遗韵，又具宋人理趣，于怀旧中见旷达，于写景中寓高洁志趣，展现了南宋文人对西湖独特的审美体验与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。