提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋陈人杰抒写隐居西湖五年心迹之作，借冯谖弹铗典故反衬自身甘于淡泊、寄情山水禅悦的生活状态，流露壮志难酬的凄凉与无奈。
译文
懒得学那冯谖，弹着剑把歌唱求鱼，如今已过去五年。
为了西湖如西子般的美景，费人精心打理；因东林寺与东老之故，特地在此流连不去。
坐着时专注考据虫鱼文字，行走间吟咏虹霓诗句，竟然辜负了庄子《逍遥游》的真意。
往来交游稀少，只有红须僧人与白足和尚，时常一起谈论禅理。
倚门望去，白水环绕平田。
看那几点青山之外，是无边无际的天空。
叹息春风中的心事，已变成守株待兔般的徒劳期盼；夕阳西下时节，又听见杜鹃悲啼。
心境如此凄凉，该如何排遣？不是在诗里沉醉，便是在酒中消磨。
半夜梦回，只见林逋的梅花吹落如雪，苏轼堤上的杨柳摇曳如烟。
注释
冯君：指战国孟尝君门客冯谖，曾弹铗歌“长铗归来乎，食无鱼”以求待遇，此处反用其典表不求闻达。
西子：即西施，喻指西湖美景。
东林东老：东林指庐山东林寺或杭州东林寺，代指佛门清净地；东老或指隐逸高士。
虫鱼：指训诂考据之学，语出韩愈“尔雅注虫鱼”，喻琐碎学问。
雌霓：副虹，古人以为不祥或阴柔之象，此处指吟咏冷僻诗文。
逍遥第一篇：指《庄子·逍遥游》，意为未能达到真正的精神自由。
赤髭白足：赤髭指胡须发红的僧人，白足指刘宋时名僧昙始，后泛指高僧。
待兔：用守株待兔典故，喻指对功名的等待已成徒劳妄想。
啼鹃：杜鹃鸟，叫声凄厉似“不如归去”，常寓羁旅思归或亡国之痛。
逋梅：北宋隐士林逋种梅养鹤，此处代指高洁隐逸之景。
坡柳：苏轼任杭州知州时疏浚西湖筑苏堤并植柳，此处兼怀前贤与湖山胜景。
赏析
全词以“懒”字领起，反用冯谖弹铗典故，奠定甘于寂寞的基调。上片写隐居日常，考据吟咏虽勤却自嘲“负逍遥”，谈禅交游显孤高清绝。下片由景入情，“待兔”“啼鹃”将壮志落空的凄凉具象化，诗酒排遣更显沉郁。结句以“逋梅吹雪，坡柳摇烟”作结，融林逋、苏轼两位先贤意象于梦境，既承续西湖文脉，又以空灵画境收束满腔悲慨，虚实相生，余韵悠长，堪称宋末遗民词中情景交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。