提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋词人陈人杰客居临安时所作，借挽留春光抒发羁旅愁思。词人以春归喻人归，感叹功名羁绊致归乡无期，道尽仕途艰辛与身世之悲。
译文
春天究竟为谁而来？又是谁将它遣送归去？苦苦挽留却终究留不住。
纵然小桃秾李大多已显寂寞，紫薇红药也尚未完全凋残。
春天毕竟要归去，何妨稍作停留，容我在烟雨迷蒙中独饮一杯。
春天默默无语，只有游丝飞舞、蝴蝶翩跹，懒洋洋地落在酒杯食盘之上。
故乡的风物依然清晰可辨、历历在目。
无奈被声名利禄所羁绊，身心不得清闲。
望断归鸿身影消逝于天际，白云绵延万里；杜鹃啼声凄切，落日笼罩千山。
春天仿佛在嘲笑世人：这一年来究竟为了何事，想要回一趟家竟如此艰难？
你可知道，那曲折艰险的百八盘世路，全都在这京城长安之中啊。
注释
挽：挽留，牵拉。
秾李：繁盛艳丽的李花。
阑珊：将尽，衰落。
小驻：短暂停留。
尊：同“樽”，古代盛酒器具。
班班：明显、清楚的样子。
声利：名声与利禄。
羁留：被束缚滞留。
归鸿：归飞的大雁，常喻指归乡或音信。
啼鹃：杜鹃鸟，其声哀切，古人以为唤归之音。
百八盘：形容道路极其曲折险阻。
长安：汉唐都城，此处借指南宋都城临安。
赏析
此词以问春起笔，将自然节序与人生际遇巧妙勾连，构思新颖。上片惜春留春，以游丝舞蝶之慵懒反衬内心焦灼；下片由景入情，借归鸿、啼鹃渲染乡愁，更以拟人手法写“春却笑人”，将无情之物化为有情之诘问，倍增沉痛。结句“百八盘世路，尽在长安”堪称警策，以地理险途喻仕途坎坷，点明归乡之难不在山水而在功名羁绊，语浅意深，将个人悲欢升华为对士人命运的普遍慨叹，极具艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。