提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋陈人杰送别友人遭贬谪归乡之作。借送别抒发对朝廷苛待书生的愤懑，以豪迈笔调宽慰友人，寄寓不平之气与旷达情怀。
译文
典当了全部春衣，在渡口亭中换酒，为你送行。
可叹当今号称清明有道之世，何曾有过驱逐贤客之事？官府议定法令，怎忍心波及无辜书生。
不如归去吧！唉，这世道太过分了，连听说江上的波涛也为此愤慨不平。
你的朋友们，难道就没有仗义之士，愿剖开肝胆为你辩白昭雪？
你挑着诗囊行李，清冷如冰。
恰好赶得上越地山间桃李盛开的春光。
把从前的豪情壮举，添上几分老成沉稳之气，造物主不应如此无情到底。
雁荡山的烟霞美景，京城的风雨沧桑，两地相思唯有魂梦清净相通。
还能重来吗？想来海波并未变窄，依然可以骑鲸遨游归来。
注释
津亭：渡口的送别亭子。
逐客：被贬谪放逐的人，此处指友人。
有司：主管官吏或部门。
归去来兮：化用陶渊明《归去来兮辞》，表归隐之意。
剖胆相明：比喻竭尽忠诚、坦诚相见地为友人辩白。
行李如冰：形容行装简朴清寒，亦喻心境凄清。
越山：指浙江一带的山峦，友人归乡途经之地。
造物：指主宰万物的自然或命运。
凤城：京城的美称。
骑鲸：典故出自李白骑鲸捉月，喻指豪放不羁、重振雄风。
赏析
此词融送别、议论与抒情于一体，风格沉郁而兼具豪放。上片以“尽典春衣”起笔显情谊之深，继而直斥“清朝有道”却“忍及书生”，反语讽刺尖锐有力，“江涛也不平”以景衬情，将愤懑推向高潮。下片转写友人归途，以“桃李春”反衬“行李如冰”之凄凉，劝其收敛豪气以应世事，饱含痛惜。结句“犹可骑鲸”宕开一笔，以浪漫想象寄托重逢之望，于悲愤中见旷达，体现了南宋江湖词人特有的刚健骨力与深沉家国忧思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。