提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋词人陈人杰忧国伤时之作，借登临怀古抒发对山河破碎、朝廷苟安的悲愤，以及书生报国无门的壮志难酬之痛。
译文
我本无忧愁，何必紧锁眉头，为今事古人而忧虑哀叹。
可叹楚蜀之地饱受风寒侵袭，百年积弱成疾；长江分隔南北，千载以来皆归咎于此天堑。
洛阳宫门前的铜驼埋于荆棘，昭陵石马伫立风雨，景物本不会发愁，全是人在替它们忧愁。
面对历代兴亡往事，唯有迎着西风手按宝剑，清泪双流。
边疆前线，依旧在防备秋高马肥时的敌寇入侵。
试问诸位将领，君王的恩宠究竟报答了没有？
可叹我这书生空谈什么皇王帝霸的功业，真正的功名早已属于韩世忠、岳飞、张俊、刘光世等名将。
既然朝廷不许我请缨杀敌，至少还能起草讨敌檄文，谁又肯甘心种瓜归隐故乡呢？
江中蜃气知晓我平生许下的壮志，化作海市蜃楼吐气成景。
注释
攒眉：皱眉，形容忧愁苦闷的样子。
楚蜀：指长江中上游地区，南宋抗金防蒙的战略要地。
洛下铜驼：典出《晋书》，索靖预见天下将乱，指洛阳宫门铜驼叹其将没于荆棘，后喻国家衰败。
昭陵石马：唐太宗昭陵前的石刻骏马，此处借指前代帝王陵寝遗迹，寄托兴亡之感。
防秋：古代北方游牧民族常于秋季马肥时南侵，故称秋季边防为防秋。
韩岳张刘：指南宋初年抗金名将韩世忠、岳飞、张俊、刘光世。
请缨：典出《汉书·终军传》，指主动请求杀敌报国。
草檄：起草声讨敌人的文书。
种瓜：典出秦东陵侯邵平，秦亡后隐居长安城东种瓜，喻指归隐田园。
蜃：大蛤蜊，古人认为海市蜃楼是蜃吐气所成，此处喻指心中壮志幻化为虚幻景象。
赏析
此词以“我自无忧”反语起笔，实则忧愤深沉，形成强烈情感张力。上片融历史典故与现实山川于一体，“物不自愁人替愁”一句移情入景，将家国之痛具象化，苍凉悲壮。下片由怀古转入讽今，直斥诸将负恩，又以“不许请缨，犹堪草檄”展现书生虽遭压抑却矢志不渝的刚烈气节。结句以江中蜃楼作比，既写壮志如幻，又暗含不屈之气，虚实相生。全词用典精切，语言沉郁顿挫，在南宋爱国词中独具慷慨悲歌之风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。