提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代胡翼龙所作闺怨怀人之篇，借春景写离愁，通过衣宽、鹃啼等意象，婉曲表达别后相思与盼归之情，语言清丽含蓄。
译文
六折银屏阻隔了梦境，仿佛远隔云端。
妆匣中鸾镜蒙尘，只余半分孤影。
别后是否因春愁而消瘦？试穿旧日衣衫已不再贴身。
风月之夜，长短亭边。
也该听到杜鹃悲切的啼声。
归来时莫看枝头繁花，只看芳洲上草色绿意的深浅便知春意浓淡。
注释
六曲银屏：多折屏风，喻指闺房幽深或梦境阻隔
鸾影：镜中身影，代指女子容颜或孤独之态
经衫：往日穿过的衣衫
子规：杜鹃鸟，其声哀切，常寓思归怀人
芳洲：水中小洲，此处代指春草繁茂之地
赏析
本词以细腻笔触刻画闺中怀人之情。上片“试著经衫不贴身”化用衣带渐宽典故，不言瘦而瘦态自现，含蓄深婉。下片以子规声烘托离愁，结句“莫看花梢上，但看芳洲绿浅深”尤为精妙，避开花之艳俗，转以草色深浅暗示时光流转与思念绵长，以景结情，余韵悠长。全词语言清雅，意象密集而不堆砌，将春愁与别恨融为一体，体现了宋词婉约派以小见大、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。