提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王义山所作咏物乐语，借九疑山石菖蒲寄托隐逸情怀与长寿祝愿，以物喻人，兼具清雅意境与吉祥寓意。
译文
不要忘记九疑山上的伴侣。
它生长在山中，白石清泉环绕之处。
最好能长久地沾润天地雨露。
灵根之下派遣蟠曲的虬龙守护。
青青的九节菖蒲长得如此修长。
迟早会开出花朵，让人领略和煦薰风。
十二节的数目须要牢牢记住。
千年长一节，从头细细数来。
注释
九疑山：即苍梧山，在今湖南宁远，相传舜帝葬于此，多产石菖蒲等灵草
侣：伴侣，此处拟人化指代山中生长的石菖蒲
长年：长久岁月，亦暗含长寿之意
灵根：指石菖蒲的根茎，古人视其为仙草灵药
蟠虬：盘曲的幼龙，形容菖蒲根系盘结如龙形
九节：石菖蒲以节密者为贵，九节为上品
薰风：和暖的南风，象征祥和之气
十二节：对应一年十二个月或时辰，寓合天道循环
赏析
本词以石菖蒲为核心意象，将自然物性与人文寄托巧妙融合。上片写其生于白石清泉间的幽洁环境，以“蟠虬护”赋予灵草神性色彩；下片由“九节”“十二节”的数字递进，既写实又暗合长生久视之道。“千年一节从头数”一句尤为精妙，将时间具象化为可数的节段，在平实叙述中蕴含对永恒生命的诗意想象。全词语言清丽而不失庄重，既是咏物佳作，亦承载着宋人崇尚自然、追求身心安顿的精神旨趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。