提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代宫廷祝寿乐语，描绘仙子下凡献桃祝颂东朝万寿的祥瑞场景，辞藻华美，充满喜庆祥和的宫廷庆典氛围。
译文
风吹动仙人的衣袖飘飘举起，为何从蓬莱仙境降临人间？
遥向太后献上万年长寿酒杯。
美酒如琼浆玉液倾泻入金杯之中。
天上的蟠桃又一次成熟，
酒晕染红了面颊，芳腮泛起红霞。
年年摘取仙桃献于天庭台阶之上。
众人齐舞柘枝舞前来祝寿。
注释
仙袂：仙人或舞女的衣袖
底事：何事，为什么
东朝：指太后居所，代称太后
万年杯：祝颂长寿的酒杯
玉液：美酒的美称
金垒：金制酒器
蟠桃：神话中三千年一熟的仙桃
酡颜：饮酒后脸红的样子
天阶：宫殿前的台阶，代指朝廷
柘枝：唐代传入的健舞名，宋代常用于宫廷宴乐
赏析
本词以游仙笔法写宫廷祝寿，将现实庆典幻化为仙境图景。“风吹仙袂”起笔飘逸，暗合舞者身姿；“玉液泻金垒”以动写静，尽显宴席奢华。下片“晕酡颜、红染芳腮”双关巧妙，既状醉态又喻桃色，人面桃花相映成趣。结句“齐舞柘枝来”由虚返实，点明乐语表演性质。全词意象瑰丽，节奏明快，将祝颂之意融入歌舞叙事之中，体现了宋代宫廷乐语典雅富丽的艺术特色与对盛世太平的礼赞之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。