提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代宫廷祝寿乐语，描绘夏日宫中祥瑞缭绕、群妃朝贺及西王母献桃庆生的盛况，旨在歌颂皇室尊长福寿绵长，兼具礼仪性与神话色彩。
译文
金色的宫阙幽深庄严，正值初夏时节，禁苑中的柳色青青。
吉祥的烟霭纷纷簇拥，一朵红云飘飞度过红色的宫廷。
千百嫔妃随驾而行，只觉和暖的南风微微吹拂着殿宇的棱角。
天子龙颜喜悦，向东朝拜长乐宫，献上九霞美酒。
景象分明真切。
西昆山的王母娘娘，从光碧天驾着飞车降临。
说道今日金仙新浴，共同庆祝长生不老。
手捧仙桃祝寿，上天开颜一笑，赐宴于蓬莱瀛洲仙境。
欢呼声沸腾喧闹。
说明日前殿之上，又要再次祝愿如大椿般长寿。
注释
金阙：指皇宫或神仙居处，此处代指宫廷。
禁柳：皇宫禁苑中种植的柳树。
彤庭：汉代宫殿以丹漆涂饰，后泛指皇宫。
薰风：和暖的南风，常喻指太平盛世或帝王恩泽。
觚棱：宫殿屋角瓦脊成方角棱瓣之形，代指宫殿建筑。
长乐：汉代太后所居宫殿名，此处借指皇太后或皇后居所。
九霞觥：传说中神仙所用的酒杯，喻指珍贵的御酒。
西昆：即昆仑山，传说中西王母所居之地。
光碧：道教传说中的天界名，西王母居所之一。
飞𫐌：神仙乘坐的轻便车驾。
金仙：对佛或神仙的美称，此处指受祝寿者。
蓬瀛：蓬莱与瀛洲，传说中的海上仙山。
椿龄：典出《庄子》，大椿以八千岁为春，喻指极高的寿命。
赏析
本词艺术特色鲜明，将现实宫廷礼仪与神话想象完美融合。上片写实，以“薰风”“红云”渲染皇家祥和气象；下片转入虚境，借西王母献桃典故升华祝寿主题。“天一笑、赐宴蓬瀛”一句尤为精妙，既写天人同乐之欢愉，又暗合道家长生寓意。全词辞藻富丽而不失清雅，情感庄重热烈，体现了宋代宫廷乐语典雅雍容的审美范式，是研究宋代宫廷文学与祝颂文化的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。