提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋陈著晚年所作，抒写老病闲居中的孤寂心境。借暮春柳絮莺啼之景，反衬身心衰颓与无奈愁绪，展现宋人老去后的生命体悟。
译文
年岁渐老，久坐便觉睡意沉重，
病痛缠身，吟诗也愈发艰难稀少。
有时忽然独自拍击栏杆，
一点心绪随之飘向遥远的天际。
柳絮纷飞不知从何处而来，
黄莺啼鸣划破了空山的寂静。
春风依然吹拂着整个人间，
却奈何双眉紧锁，无心去管这闲愁。
注释
悭：少，缺乏，此处指因老病而诗思枯竭、作品减少
拍阑干：拍打栏杆，古人常以此动作抒发抑郁不平或百无聊赖之情
不奈：无奈，无可奈何
双颦：双眉紧皱，代指忧愁的神态
闲管：无端地牵惹、理会，此处指愁绪不由自主地涌上心头
赏析
此词以白描手法勾勒老病心境，语言质朴而意蕴深沉。上片直陈衰老多病之状，“拍阑干”一语将无形愁绪化为具象动作，尽显孤寂无奈。下片转写暮春景致，柳絮飘零、莺啼空山，以乐景衬哀情，更显内心荒凉。“春风依旧满人间”与“不奈双颦闲管”形成强烈反差，自然永恒与个体衰颓对照鲜明，道出生命迟暮的深切悲慨，体现了宋词由外向内、关注个体生存体验的艺术转向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。