提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋遗民陈著晚年避乱山中所作，借感叹时局动荡与身世飘零，抒发故国之思与归隐之志，融历史沧桑与个人愁绪于一体。
译文
旌旗车盖随气运变迁，士大夫行事背离常道，这难道不是天命使然吗？
自从黄粱梦醒，分明看透了世事虚幻；归隐的翠蓬舟已近，应当及早抽身退步。
谁料想深山之中，也如同鼎水沸腾般纷乱，步步危机在忙碌中紧相催逼。
心中愁苦无可奈何，只能越过万重青山，绕过千曲碧水。
这般愁绪有什么办法能够排遣？
算来不知何日老天才能让紧锁的眉头舒展。
还记得昔日六桥花舫游湖，晴日里寻访杨柳；孤山草亭对酌，雪后品评梅花。
回首遥望西湖，往事令人伤心，泼出去的水怎能再收回杯中？
东风虽好，试问如今吹入了谁的楼台？
注释
旗盖：指权贵出行的仪仗，代指朝代更迭与权势兴衰。
衣冠：指士大夫阶层及其礼制规范。
黄粱枕觉：典出唐传奇《枕中记》，喻人生荣华如梦，醒悟世事虚幻。
翠蓬舟：装饰青绿篷盖的小船，代指归隐江湖的交通工具。
鼎沸：形容局势动荡混乱，如锅中水沸腾。
隈：水流弯曲处。
六桥：杭州西湖苏堤上的六座桥，代指西湖胜景。
覆水：喻指故国沦丧、往事不可挽回。
赏析
全词以“命”字领起兴亡之叹，上片由世事幻灭转入山中避乱仍不得安宁的现实困境，下片以西湖旧游之乐反衬今日故国难复之悲。“覆水如何收上杯”化用典故而翻出新意，将个人身世与家国命运紧密勾连，沉痛彻骨。结句“东风好，问如今吹入，谁处楼台”以乐景写哀，含蓄深沉，既叹江山易主，又寓无限怅惘，体现了宋末遗民词苍凉婉曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。