提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈著所作寿词，描绘夏日荷塘晨景与宴饮欢舞之盛况，借仙境意象祝颂寿主童颜永驻、福寿绵长，兼具清雅景致与热烈庆贺之情。
译文
清晨翠云缭绕，菱角荷花香气微微透过帘幕，带来丝丝凉风。
彩袖翩跹欢快起舞之处，引来衔着仙桃的双鹤。
骏马在风中疾驰，巨鲸在浪里奔腾，唯有这壶中天地充满欢乐。
怎能不沉醉？只管把酒杯放宽尽情畅饮。
消受八千岁长寿，如今才过百分之一，容颜更如润泽童子。
听那仙女飞琼含笑道，可以学孩童在额上书写吉祥字样。
仙人乘凫鸟驾马车，瑶台仙子跨凤凰，家人欢喜聚饮共庆。
心中虔诚祝愿遥寄上天，也随风飘过蓬莱弱水到达仙境。
注释
翠云：形容清晨茂密如云的绿树或山色
芰荷：菱角与荷花
凉飔：清凉的微风
帘箔：竹帘或苇帘
彩袂：彩色衣袖，代指舞者
衔桃双鹤：象征长寿的祥瑞意象
壶天：道教传说中的仙境，喻指宴席间超脱尘俗的快乐境界
放教：任凭、只管
寿八千春：典出《庄子》，喻极长寿
童颜如渥：面色红润如孩童，渥指润泽
飞琼：传说中西王母侍女许飞琼，泛指仙女
书额：古时孩童额上书写吉祥字以祈福寿
舄令骖凫：化用王子乔乘凫鸟升仙典故，舄为鞋，骖为驾车
醵：凑钱聚饮
蓬弱：蓬莱山与弱水，代指神仙居所
赏析
本词艺术特色在于将自然清景与神仙意象巧妙融合。上片以“翠云弄晓”“芰荷香”营造清凉雅致氛围，旋即转入“彩袂蹁跹”“衔桃双鹤”的热闹寿宴场景，动静相宜。“骤马风前，奔鲸浪里”以雄奇比喻烘托“壶天乐”之超凡脱俗。下片直抒祝寿之意，“寿八千春，百分才一”夸张而亲切，“童颜如渥”形象传神。结句“心香遥上，也随风过蓬弱”将人间祝愿升华为通达仙境的虔诚祈愿，情感真挚而不落俗套，体现了宋人寿词雅俗共济、情理交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。