提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈著重阳宴饮之作，描绘秋日晨起闻雁惊梦、桂香鹊噪之景，抒写良辰欢宴与旷达心境，寄托对长寿安康的美好祈愿。
译文
枕边传来鸿雁鸣声，龙山登高之梦被蓦然惊醒。
还值得欣喜的是，桂花香气中，喜鹊啼鸣翻动了晓色。
雨意未成霜寒也显得慵懒，远望寒意先已畏惧山容苍老。
最难得的是没有一丝西风，吹落头上乌帽。
竹叶青酒，斟满小杯。
橙丝鱼脍，盛在银盆中正好。
正逢良辰欢宴，又值今年年少康健。
应当相信黄菊向来象征长寿，不该轻易让青霜来侵扰。
只要看着菊花盛开，日日都如同重阳佳节，不妨将金樽倾倒畅饮。
注释
落枕：指枕边或入枕之时。
龙山梦：用孟嘉九日龙山落帽典故，代指重阳登高之梦。
木樨：桂花的别称。
弄雨：酝酿降雨而未下。
乌帽：即乌纱帽，暗合孟嘉落帽典，此处反用其意言无风不落帽。
竹叶酒：一种以竹叶浸泡或命名的美酒。
橙齑鲙：切细的鱼肉配以橙皮丝制成的佳肴。
黄菊寿：菊花傲霜而开，古人视其为延年益寿的象征。
青霜：喻指衰老或严寒的侵袭。
金尊倒：形容尽情饮酒，杯盏倾覆。
赏析
此词艺术特色在于反用典故与感官交融。上片以“鸿声”惊梦起笔，却转以“木樨香”“鹊声”营造温馨晨景，“霜意懒”“怯山容”拟人化写出秋寒未至的温煦，更以“无一点西风”反用孟嘉落帽典，凸显重阳安适。下片铺陈酒食之美，由物及情，引出“黄菊寿”之祝，结句“日日是重阳”升华主旨，将一时之乐化为恒久旷达。全词语言清丽，情感由惊转喜再至豁达，展现了宋人重阳节令词中少见的从容与生命热忱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。