提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨泽民所作羁旅怀人之篇，写夜舟行旅中触景生情、辗转难眠而挥毫寄相思的愁绪，语言清丽婉约，情景交融。
译文
一片落叶飘然落入水中。
船头转向，不知不觉已行驶了十里水路。
杯盘冷落，唯有梅子佐酒。
又经过了山岭边的村落和江上的集市。
更何况是在轻帆之下漂泊。
一路上只见绿叶飘零、红花坠落。
深夜方才入睡，五更天便又起身。
想要倾诉相思之情，试着提笔书写，纸上却满是离愁别绪。
注释
一叶：指小船，亦暗合秋景落叶之意。
荐：进献，此处指以梅子佐酒或作为席间食物。
那更：何况，更加。
翠飘红坠：形容沿途草木花叶凋零飘落之景。
五更：旧时夜间计时单位，约凌晨三至五点。
挥毫：运笔写字或作诗文。
赏析
全词以行舟为线索，将旅途孤寂与怀人深情巧妙融合。上片写景叙事，“一叶飘然”起笔轻盈，继而“冷落杯盘”点出心境凄清；下片由景入情，“翠飘红坠”既写暮春残景，又喻青春流逝与离愁纷乱。结句“说相思，试挥毫，还满纸”直抒胸臆，以动作细节刻画相思之深重难遣，言有尽而意无穷。全词语言清雅，节奏舒缓，于平淡叙述中蕴含绵邈情致，体现了宋词婉约含蓄之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。