提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨泽民所作闺怨词，借暮春景物抒写女子对远行未归之人的深切思念与幽怨，情感细腻婉转，兼具伤春与怀人之双重意蕴。
译文
疲倦地拂拭鸳鸯被，羞于照鹊形铜镜，懒得打开窗户。
美好时光悄然流逝，又经历了摧残花朵的风雨。
掩上熏香炉，怕闻到往日的香气，柳荫中只有黄莺在啼鸣。
那莺声仿佛向人诉说离愁，是因为想念尚未归来的旅人。
已是暮春时节。
不知他身在何处。
即便不念及青春年华，也该记得正当十五月圆之时。
曾穿着轻衫骑着快马，去追逐那些狂放怪诞的朋友。
便将罗帐香阁顿时抛忘，枕边叮嘱的话语还记得吗？
趁着大好春光，尽早归来吧，还能与我共饮清酒佳肴。
注释
鸳衾：绣有鸳鸯图案的被子，代指夫妻或情侣共寝之被。
鹊鉴：饰有喜鹊纹样的铜镜，古代女子梳妆用具。
韶华：美好的时光，多指青春年华。
妒花风雨：指摧残花朵的风雨，喻指破坏美好事物的外力。
熏炉：焚香用的器具。
三五：农历每月十五日，常指团圆之日。
狂朋怪侣：行为放纵、不拘礼法的朋友。
𣨼：同“殢”，意为滞留、沉溺，此处引申为尽情享用。
清俎：洁净的食器，代指精美的酒食宴席。
赏析
本词以闺中女子视角展开，通过“倦”“羞”“懒”等动作细节刻画其百无聊赖的心境，将伤春与怀人融为一体。下片由景入情，追忆对方年少轻狂、忘却盟誓的行径，语气由哀婉转为嗔怨，末句“趁芳时即早归来”又以期盼作结，情感跌宕有致。全词语言清丽，意象密集，黄莺拟人化手法尤显灵动，既承续婉约传统，又具个人抒情特色，展现了宋代闺怨词细腻深曲的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。