提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨泽民所作，描写宴席间观赏歌妓舞蹈及与之短暂温存的情景，借橄榄喻欢娱易逝、愁苦绵长，抒发了羁旅漂泊中片刻慰藉难掩深沉惆怅的复杂心绪。
译文
她迈着细碎轻盈的莲步，宛如能在盘中翩翩起舞。
主人殷勤招呼她前来，以慰劳我这奔波的旅人。
虽暂时略感胸怀舒畅，但世事恰如品尝橄榄，余味回甘终究难以掩盖苦涩。
这情景反倒惹起满心愁绪。
即便让她依偎身旁低声吟唱，又怎能算作真正的奇遇。
如何才能真切地获得如云雨般的欢娱呢？
想来寻得办法也并非难事，只待酒宴将散、催促出门之际，却又教人舍不得离去。
注释
金莲：指女子纤小美好的足步，典出南齐潘妃步步生莲故事。
微步：形容女子行走时步履轻细柔美。
开阖：此处指主人热情张罗、安排招待。
行旅：出行在外之人，作者自指。
橄榄：喻指先涩后甘之物，此处反用其意，言欢愉短暂而愁苦绵长。
云雨：典出宋玉《高唐赋》，代指男女欢爱或极致的亲密愉悦。
押出门时：指宴席终了、被催促离席之时。
赏析
本词以细腻笔触刻画羁旅宴饮中的微妙心理。上片写舞姬之美与主人之殷勤，却以“事如橄榄”陡转，将感官愉悦升华为人生况味的哲思，比喻新奇贴切。下片直抒胸臆，由偎人低唱仍觉不足，到渴望真切欢娱，再到临别不舍，层层递进展现欲求与现实的落差。全词在香艳表象下暗藏漂泊者的孤寂，以乐景衬哀情，使短暂的声色之娱成为反照内心愁苦的镜像，体现了宋词婉约深曲的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。