提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨泽民咏水仙之作，借仙子凌波之态描摹花姿神韵，以拟人手法将水仙比作月下美人，寄托文人雅士对高洁花卉的深情赏爱与沉醉之意。
译文
不知是哪一年，仙子从太空中降临人间。
她踏着水波轻盈漫步，笑容如芙蓉般娇艳动人。
水面清风与天边残月，更衬出她初醒时的朦胧娇态。
矾弟梅兄等清雅花木都映入眼帘，银台金盏般的花蕊正对着胸前绽放。
为了她这般绝色风姿，我甘愿一醉方休，满面酡红。
注释
凌波微步：形容女子步履轻盈飘逸，典出曹植《洛神赋》，此处喻水仙在水上摇曳之姿
惺忪：形容刚睡醒时眼神迷离、神态慵懒的样子
矾弟梅兄：指与水仙同为岁寒清供的矾松、梅花等植物，喻品格相近的雅友
银台金盏：比喻水仙花形，白色花瓣如银台，黄色副冠似金盏
伊：指代水仙花
赏析
本词艺术特色鲜明，通篇运用拟人与典故，将水仙化为凌波仙子，意象空灵唯美。“凌波微步笑芙蓉”化用《洛神赋》写尽花之轻盈灵动，“水风残月助惺忪”以环境烘托花之神韵，营造出清幽朦胧的意境。下片“矾弟梅兄”“银台金盏”既点明水仙的植物特征与伴生雅物，又赋予其人格化的社交情境。结句“为伊一醉酒颜红”直抒胸臆，将赏花之情推向高潮，由物及人，表达了词人对水仙超凡脱俗之美的极度倾慕与沉醉，情感真挚浓烈而不失雅致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。