提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨泽民所作羁旅抒怀之作，写于客途暂歇之际。词人借池边竹屋、新熟芳酒起兴，感叹行役匆忙与功名束缚，唯以山水慰藉、佳人温存方解离愁。
译文
池塘边的刺竹刚刚搭建成简陋屋舍。
打开盛酒的陶瓮，新酿的美酒刚刚成熟。
无奈巾车喂马催促着行人急速赶路。
只能再次伴随着天边孤云在外投宿。
蜗角蝇头般的微利将人困窘束缚。
放眼望去，满眼都是碧水青山翠绿。
若要排解别后积聚的愁绪，
除非是再次依偎在心上人的身旁。
注释
刺竹：一种有刺的竹子，常作篱笆或简易建筑材料。
芳瓮：盛装美酒的陶制容器。
巾车：有帷盖的车子，代指行旅车马。
秣马：喂饱马匹，准备启程。
孤云：飘浮无依的云彩，喻指漂泊孤独的旅人。
蜗角蝇头：比喻极微小的名利或琐事。
窘束：困顿拘束，不得自由。
香玉：对女子的美称，此处指心爱的佳人。
赏析
此词艺术特色在于以乐景衬哀情，开篇竹屋新酒似有闲适之趣，旋即被“催人速”的行役打破，形成强烈反差。“蜗角蝇头”化用典故，直斥功名微利对人的异化与束缚，与下句“水青山绿”的自然永恒构成鲜明对照，凸显尘世奔波之虚妄。结句“除是再偎香玉”看似艳语，实则将抽象离愁具象化为对温情归宿的渴望，情感真挚浓烈。全词语言清丽流转，由景入情，层层递进，在羁旅题材中别具深情婉致之韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。