提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨泽民咏桂花之作，借月宫仙种之典赞美桂花高洁幽芳，兼写闺中焚香赏桂、怜惜花枝的细腻情致，融神话想象与生活情趣于一体。
译文
金黄细碎的花蕊繁密簇拥，翠绿的枝叶柔嫩低垂。
这仿佛是月宫中的仙树良种，被移栽到了人间天涯。
孩童们想要攀折花枝，似乎还得借助登云的梯子。
枕边飘来幽幽芳香，唤醒了沉睡中的思绪；
炉中焚烧桂香，仿佛能令人脱胎换骨、洗尽尘俗。
想要手持金剪修剪花枝，却又担心惊扰了啼哭的幼儿。
注释
金粟：指桂花，因其花蕊细小色黄如金粟而得名。
蒙茸：形容花叶繁密柔软、蓬松茂盛的样子。
月宫仙种：传说月中有桂树，故称桂花为月宫仙种。
儿曹：指孩童、小儿辈。
云梯：喻指桂树高大或品格超凡，非轻易可攀折。
换骨脱金泥：道家语，此处借指桂香清雅脱俗，熏之令人精神澄澈、涤除尘虑。
金翦：金属制成的剪刀，用于修剪花枝。
赏析
本词咏物工巧，上片以“金粟”“翠叶”绘形，“月宫仙种”托神，将桂花之珍贵与高洁推向极致，“云梯”一语更添缥缈仙气。下片转入闺阁生活体验，“枕畔幽芳”写嗅觉之清婉，“换骨脱金泥”以道语状香气之涤荡心神，极具张力。结句“待持金翦怕儿啼”笔锋陡转，从超逸仙境落回人间烟火，爱花之心与慈母之情交织，使全词在雅致之外平添一份温煦的生活意趣，避免了单纯咏物的空泛，体现了宋词体物入微、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。