提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨泽民所作，借咏李花之盛衰寄托人事感慨。上片忆昔抚今，以章台柳喻旧情难追；下片写病酒无聊、长亭空候的落寞，抒发物是人非、相思无望的深沉怅惘。
译文
繁茂的李花洁白素雅，曾经如缟素般映亮了白昼。
当年它独自冠绝群芳，秀美无双。
今日再来观赏，却见花枝低垂仿佛在暗自蹙眉争斗。
还有谁能紧随其后呢？
追忆往昔繁华，恰似那章台街边的杨柳，徒留离恨。
自从生病以来，精神迟滞，言语也渐渐不利索了。
肌肤消瘦，衣襟袖管都显得宽大松垮。
本已百无聊赖，却又偏偏戒断了酒。
久久地徘徊不去，
这一回白白地在长亭等候，终究是一场空。
注释
秾李：繁盛洁白的李花
缟昼：形容花色洁白明亮，使白昼如披缟素
眉暗斗：拟人手法，形容花枝低垂或凋零之态，亦隐喻愁眉不展
章台柳：典出唐代韩翃与柳氏故事，后泛指离别之情或逝去的美好人事
唧溜：宋元口语，指言语流利或精神爽利，此处“迟唧溜”谓病后反应迟钝、口齿不清
者番：这番，这一次
长亭：古代路旁供行人休息或送别之所，常象征离别与等待
赏析
全词以李花起兴，上片通过“曾缟昼”与“眉暗斗”的强烈对比，写出盛衰之感，并以“章台柳”典故将咏物自然过渡到怀人，含蓄深婉。下片转写自身病躯瘦损、断酒无聊的窘况，“迟唧溜”等口语入词，生动刻画出病后颓唐之态，颇具宋词俗雅交融特色。结句“枉走长亭候”直抒胸臆，将花事凋零与人事落空双重悲慨融为一体，余韵苍凉，体现了南宋词人细腻感伤的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。