提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黄升所作闺怨词，描绘暮春时节女子半梦半醒间的闲愁与惜春之情，以细腻笔触刻画玉人伤春心绪，意境清幽婉约。
译文
沉水香的烟气渐渐消散，人从梦中半醒过来。
夕阳恰好照在竹林间的小亭上。
随意临摹小草书体写在团扇上，自己挑选残花插在洁净的瓶中。
黄莺啼声婉转，燕子呢喃叮咛。
晴朗的水波平静不动，傍晚的山色青翠。
美人只埋怨春天已经归去，却不说槐树如云般绿满了庭院。
注释
沈水香：即沉香，一种名贵香料，燃烧时香气浓郁持久。
小草：指草书的一种字体，笔画简省流畅。
丁宁：形容燕子叫声细碎频繁，似反复叮嘱。
槐云：形容槐树枝叶繁茂如云。
净瓶：洁净的花瓶，多用于插花或佛前供器。
赏析
本词以细腻的感官描写勾勒暮春闺中图景，上片写梦醒后焚香、题扇、插花的闲雅举止，暗藏孤寂；下片借莺燕之声与静水青山反衬人物内心波澜。结句“玉人只怨春归去，不道槐云绿满庭”尤为精妙，以怨春之执念对照夏木葱茏之实景，既点出惜春深情，又隐含对时光流转的无奈与顿悟，情景交融，余韵悠长，体现了宋词婉约含蓄之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。