提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代内丹修炼口诀,以《南乡子》词牌阐述炼丹火候与药物采炼之要诀,强调文武交替、持盈守成之道,是道教丹道文学的典型代表。
译文
甲木生发之后庚金继起,
这是炼制金丹最切要的明训。
药苗鲜嫩时采回土釜之中,
加以煎煮烹炼,
文火武火、刚柔之法须依次施行。
片刻之间丹药便可结成,
此时需沐浴温养以防危殆,更要谨守城池。
到此阶段不必再行火候,
只需保持充盈圆满之态,
若再加火逼迫,丹鼎必定倾覆毁坏。
注释
生甲更生庚:指内丹修炼中阴阳五行相生之序,甲属木主生发,庚属金主收敛,喻药物由生至成的转化过程。
丹头:炼丹的关键要素或核心药物,此处指火候与药物配合的根本法则。
土釜:丹田或炼丹炉鼎的别称,喻人身中宫黄庭之地。
文武:文火与武火,文火温和绵长用于温养,武火猛烈急促用于烹炼。
片饷:极短的时间,形容结丹之速。
沐浴:丹法术语,指停火温养、调和神气,使丹药稳固而不散失。
持盈:保持圆满充盈的状态,不增不减,顺其自然。
赏析
此词将深奥丹理融入通俗词体,语言简练而意蕴精深。全篇以操作口诀形式展开,层层递进揭示炼丹次第。“文武刚柔次第行”一句凝练概括火候调控之精微,“火若加临必定倾”则以警示语收束,凸显过犹不及的中道智慧。作品兼具实用指导与哲理思辨,体现了宋代丹道文学化俗为雅、寓理于辞的艺术特色,是理解内丹学说的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。