提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代冯取洽所作，描绘秋夜江上赏月之景。词人借水月交辉、风露冰雪之境，抒发醉后狂放情怀与对自然胜境的眷恋，末以花笑自嘲作结，意趣盎然。
译文
宝镜般的明月悬于夜空，玉簪似的山峰轻点水面，千顷寒光随波荡摇。
正是江神与月宫仙子，竞相梳理明艳妆容。
我倚着栏杆一笑，诗兴顿开，且容我在旁吟咏讽诵。
满川风露清冷，胸怀如冰雪般澄澈，眼前云海弥漫苍茫。
不妨借着醉意纵情狂放。
向天公寻问，何处有几曲渔村水乡。
听小楼上传来哀婉笛声，悄然吹弄初秋凉意。
夜深欢愉至极忘了归去，锦江美酒已浸透碧筒杯的清香。
对着花儿默默无语，花儿应当笑我，不像那张郎般风流俊赏。
注释
宝镜：喻指圆月
玉簪：喻指倒映水中的山影或月色
江妃：传说中的江水女神
月姊：指嫦娥或月神
斗理明妆：争相打扮，形容水月交辉之美
扶阑：倚靠栏杆
诗眼：指触发诗兴的关键景物或灵感
吟讽：吟咏诵读
冰雪：喻指心境高洁澄澈
弥茫：广阔迷茫貌
倚醉乘狂：借酒醉而放纵豪情
哀管：悲凉的管乐声，多指笛箫
偷弄初凉：暗中传递初秋的凉意
碧筒：用荷叶制成的酒杯，亦泛指精美酒器
张郎：典故人物，此处或指张敞、张祜等风流才子，用以自谦对比
赏析
此词艺术特色鲜明，上片以“宝镜”“玉簪”喻月水，拟人化写江妃月姊斗妆，将自然景致化为灵动仙境，意境空灵澄澈。“一川风露，满怀冰雪”情景交融，尽显胸襟高洁。下片转写醉后狂态，由视觉转入听觉，“偷弄初凉”以通感手法传达秋意微妙。结句“对花无语，花应笑我，不似张郎”以花拟人自嘲，在欢极忘归中透出文人雅士的疏狂与自省，余韵悠长，情感真挚而不失风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。