提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代冯取洽咏柳之作，借问讯溪柳寄托身世之感。词人以柳自喻，抒发怀才不遇之叹与坚守节操、静待时机的旷达情怀，寓意深远。
译文
问候柳溪啊，溪上的柳树容颜，为何沾满了尘埃？
感叹阳春时节陡然变故，谁来为你吹拂尘垢？赏识你的知音难以遇见，谁又能与你相伴徘徊？
幸好有这湖光山色，我的姿容并未受辱，寄身于小径旁垂下枝条，难道是偶然的吗？
不要随风摇荡了，暂且深扎根柢、安宁守极，免得被俗人猜疑议论。
何妨依傍着翠竹与寒梅为友。
等待春天重回、世人青眼相看时再展颜一笑。
任凭那些柳丝攀折玩弄枝叶，像东施效颦般涂脂抹粉，或笼住马鞍拂过帽檐，或借着树荫传递酒杯。
这并不妨碍柳絮高飞千丈，待到风力微弱时，自会稳稳地飘落下来。
天意难问，即便是陶渊明门前的五柳或汉苑中的官柳，也都听凭命运安排吧。
注释
问讯：问候，探访。
胡为：为何，为什么。
披拂：吹拂，此处指春风拂柳以去尘埃。
赏音：知音，懂得欣赏的人。
宁极：安宁守极，指保持内心的宁静与本真。
效颦：典出东施效颦，喻拙劣模仿。
施黛：画眉，喻刻意妆饰。
笼鞯：笼罩马鞍，指柳枝低垂触及马具。
藉阴：借着树荫。
飞绵：指柳絮。
陶门：指陶渊明宅边五柳，象征隐逸。
汉苑：汉代宫苑，多植柳，象征仕途荣宠。
赏析
此词托物言志，以柳喻人，艺术手法高超。上片写柳蒙尘垢、知音难遇，暗喻贤才遭际坎坷；劝柳“深根宁极”，实为自我勉励，彰显孤高节操。下片以竹梅为伴，鄙夷“效颦施黛”的媚俗之态，展现不随流俗的风骨。“未碍飞绵”数句气象开阔，寓含进退从容的人生智慧。结句“一任安排”看似旷达，实则饱含对天命与时运的无奈与释然。全词咏物而不滞于物，情感沉郁顿挫，格调清雅高远，是南宋咏物词中寄慨遥深的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。