提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代冯取洽所作，借咏梅抒写隐逸情怀。作者欲访友赏梅却因风雪阻路未成，转而以词寄意，表达超脱名利、安于清寂的高洁志趣与旷达心境。
译文
世间纷扰喧嚣，世人如风随波逐流，沉溺于名利尘垢之中。
唯有幽居之人欣然避世，长年修身洁行，以寒花为伴，整日流连徘徊。
晚餐佐以秋菊落英，晨起举杯承接朝露，世俗滋味怎比得上这般清雅之味？
看那翩翩蝴蝶，尽情在花间往来嬉戏，我又何必猜疑其心？
曾与友人相约在双溪玉林赏梅。
本打算真到庄门前叩门造访。
无奈衢山风势急猛，迫使车驾折返；横圹水流浅弱，不容浮杯泛舟。
心中郁结如停云不散，神魂驰往似落月牵怀，忽见白雪在风中飘然而下。
便教孩童歌唱，助我这披蓑老翁一醉，足以排遣胸中烦闷。
注释
嘉遁：指贤人隐居避世，语出《周易》。
夕英：指菊花的花瓣，典出屈原《离骚》“夕餐秋菊之落英”。
世味：世俗生活的滋味，多指功名利禄等尘俗趣味。
奚猜：何必猜疑，表示对自然物态的信任与坦然。
双溪：地名，此处指与友人约定赏梅之处。
勒教回驾：勒，强制、迫使；回驾，调转车头返回。
停云：喻指思念亲友而不得见，化用陶渊明《停云》诗意。
侑：劝酒、助兴。
蓑翁：披着蓑衣的老者，作者自指，象征隐逸身份。
无闷：没有烦忧苦闷，亦含《周易》“遁世无闷”之意。
赏析
此词以对比开篇，将举世名利纷争与幽人修洁自守对照，凸显隐逸之高洁。“餐荐夕英”数句化用屈子意象，以饮食之清喻品格之贞。下片记访梅受阻之事，叙事婉转，“恨结停云”融情入景，怅惘而不失雅致。结拍以童歌佐醉收束，将遗憾化为旷达，深得宋词理趣。全词语言雅洁，用典自然，情感由抑转扬，展现了宋人于困顿中寻求精神超越的典型心态，意境清远耐品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。