提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代名相裴度于冬至日登乐游园所作，描绘节令更迭与长安祥瑞之景，借验炭书云等典故颂扬时政清明，末联以景结情，流露身居高位却难掩的孤寂之感。
译文
阴寒的律管随着寒气变换，阳和之气应着节令而生。
祥云缭绕可观巍峨宫阙，瑞气升腾映照秦地京城。
查验炭灰以论时政得失，记录云物预兆年岁丰盈。
日影移动迎来冬至长日，雾气收敛远天格外澄清。
阳光温暖仙梅含苞欲动，和风轻柔御柳枝条低倾。
怎奈封侯拜相虽称得意，徒然面对美好景物伤情。
注释
阴律：指古代候气所用的律管，古人认为冬至一阳生，律管中葭灰飞出以示节气变化。
魏阙：古代宫门外悬挂法令的高大建筑，此处代指朝廷宫禁。
验炭：古时于冬至前将炭置于律管中，至日阳气生则炭轻灰飞，用以验证节气并占测时政吉凶。
书云：指观察并记录云色形态以占卜年成丰歉，《周礼》有“保章氏以五云之物辨吉凶水旱”之制。
晷：日晷，古代测日影定时刻的仪器，此处代指日影、时光。
物华：自然景物的光华，亦泛指美好的事物与景色。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切，“验炭”“书云”紧扣冬至节俗与政治寓意，彰显宰辅气象。中二联由宫廷祥瑞转写自然清景，暖景柔风暗合阳和初生之意，笔触细腻。尾联陡然转折，以“那堪”“空对”打破颂圣基调，在盛世佳节与个人荣宠之中透出深沉孤寂，使诗歌超越一般应制之作，兼具庙堂庄重与士大夫幽微心绪，情感张力十足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。