提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代名相裴度所作，描绘夏日登楼避暑时偶遇骤雨的情景。全诗由闷热转清凉，生动刻画雷雨气势与雨后荷香，展现诗人敏锐的观察力与闲适心境。
译文
登上高楼以躲避盛夏的酷热，天地间万物正笼罩在飞扬的尘土之中。
对面的雷声仿佛在怒斥树木，当街的急雨追逐着路上的行人。
屋檐稀疏处蛛网因沾水而显得沉重，地面湿润后燕子衔来的泥土格外新鲜。
吟咏诗句完毕清风随之而起，荷花的香气弥漫了四周邻里。
注释
逃：躲避，避开。
万象：指宇宙间的一切事物或景象。
嗔：怒斥，此处拟人化形容雷声猛烈。
趁：追逐，赶趁。
疎：同“疏”，稀疏。
燕泥新：指雨后泥土湿润，燕子新衔之泥色泽鲜润。
四邻：周围附近的地方。
赏析
本诗艺术特色在于动静结合与感官转换。颔联“对面雷嗔树，当街雨趁人”运用拟人手法，将雷雨写得极具声势与动感，生动传达出夏日骤雨的暴烈。颈联转入微观静景，以蛛网之重、燕泥之新细腻捕捉雨后湿润气息。尾联由触觉转嗅觉，清风荷香一扫前文闷热尘嚣，既写出环境由浊转清的变化，更折射出诗人涤荡烦襟、悠然自得的雅致情怀，意境清新隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。