提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代严仁所作，写于五月酷暑时节登临双溪楼之际。词人借景抒怀，融离愁别恨与吊古幽思于一体，以乘槎天河之问寄托超脱尘俗、追寻高远境界的情怀。
译文
五月的人间酷热难耐，挥汗如雨。
满怀的离愁别恨，该向何处排遣？
双溪楼下碧水深达千寻，
双溪楼上举起葫芦酒杯畅饮。
傍晚时分，绿树间生起阵阵凉意。
几点渔火依偎着水中的小洲。
不要纵情狂歌，
看那潭水空明、月色皎洁，
水中仿佛有凄清的瘦蛟在起舞。
世事变幻往来，本无固定归宿。
若还刻舟求剑般拘泥固执，实在可笑。
如今谁还能像晋代张华那样识得宝剑精气？
只见斗牛星宿间红光熠熠闪耀。
我今日徒然来此凭吊古迹，
与你一同记下这倚栏时的话语。
试问苍茫波涛：
若乘木筏从此离去，
能否一直漂流到天上的银河？
注释
挥汗雨：形容天气酷热，汗水如雨般挥洒。
离恨：离别的愁怨与遗憾。
千寻：形容极深或极高，古代八尺为一寻。
匏尊：用葫芦制成的酒器，泛指质朴的酒具。
洲渚：水中的小块陆地。
惨惨：形容景象凄凉暗淡。
瘦蛟：传说中水中的蛟龙，此处喻指月下潭中凄清幽冷的倒影或心境。
刻舟：典出《吕氏春秋》，比喻拘泥成法、不知变通。
晋司空：指晋代张华，曾任司空，相传他能辨识宝剑精气上冲斗牛。
斗牛：二十八宿中的斗宿和牛宿，古人认为宝剑精气常现于此二星之间。
奕奕：光彩闪耀的样子。
吊古：凭吊古迹，追怀往事。
乘槎：传说有人乘木筏沿河而上直达天河，后用以比喻探寻仙境或高远之境。
赏析
此词艺术特色鲜明，将酷暑实景与清凉心境对照，以“晚凉”“月净”涤荡“挥汗”之躁。下片由景入理，借“刻舟”典故讽喻世人执迷不悟，又以张华识剑之典暗寓对高卓识见的追慕。结句“问沧波，乘槎此去，流到天河否”化用神话，将现实离恨升华为对超越尘俗的精神远游之向往，意境空灵悠远，情感由沉郁转为旷达，展现了宋词典雅深邃之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。