提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代周文璞所作，写于岁除之际。作者以洒脱笔触记述还债安眠、梦醒赏梅的闲适生活，于平淡中寄寓对世事如梦的感悟与迎新年的旷达情怀。
译文
还清了酒家的欠钱，
便可以安心酣眠。
梦中仿佛置身大槐安国，身着貂蝉冠服位列高官。
行至江南才知这一切皆是幻梦，只见大雪压着渔船。
盘腿坐在古梅树旁，
也相信这是前世的因缘。
鹅黄的花蕊与雪白的梅花交映，令人清醒了然。
有一件最奇妙的事请您听取：
明天就是新的一年。
注释
大槐宫：典出唐李公佐《南柯太守传》，指梦境或虚幻的荣华富贵
貂蝉：古代王公显贵冠上的饰物，此处代指高官显爵
盘礴：箕踞而坐，形容姿态舒展随意、不拘礼节
鹅黄：指初春梅花嫩蕊的颜色
醒然：清醒明白的样子
赏析
全词语言浅白如话而意蕴深长，将世俗债务与精神超脱巧妙对照。上片以“还钱安眠”起笔，借南柯一梦典故点破功名虚幻，雪压渔船之景更添清冷禅意。下片转写古梅盘礴，鹅黄雪白色彩明丽，象征心境澄澈。结句“明日新年”看似寻常，实则以最朴素的时间节点收束全篇，在梦醒与岁更之间传递出放下执念、顺应自然的旷达。艺术上虚实相生，梦境之华与雪梅之素形成张力，体现了宋人尚理趣、重日常审美的词风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。