提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周文璞怀念友人何月湖赴任东川郡守所作，通过想象其赴任途中及治政情景，表达对友人的深切思念与美好祝愿。
译文
鬓发斑白如星点，高卧于山林丘壑之间，
忽接朝廷诏书，命你前往东川担任郡侯。
海边山角的长须老翁正盼望您到来，
夔州的士卒也将列队迎接您的到任。
想来您定会将珍贵的图画挂满茅斋墙壁，
奇巧的石头也应随着竹钉小舟一同携行。
待您教化巴地孩童能歌善舞之后，
身为侍郎的您千万要记得辞官归隐休歇。
注释
星星：形容鬓发花白稀疏的样子。
林丘：山林丘壑，指隐居之地。
诏使：奉皇帝诏命的使者。
海峤：海边山角，泛指偏远滨海之地。
瘿兵：指夔州当地的士兵，瘿或为地名、部族名之借代。
珍图：珍贵的书画作品。
茅斋：简陋的书房，此处指友人官舍或居所。
竹钉舟：以竹钉固定木板制成的小船，蜀地特有交通工具。
巴童：巴蜀地区的儿童。
侍郎：古代官职名，此处尊称何月湖。
归休：辞官归家休养。
赏析
本诗虚实相生，首联以“卧林丘”与“作郡侯”对照，凸显友人由隐入仕的人生转折。颔联借“髯叟望公”“瘿兵迎守”侧面烘托友人声望卓著、深得民心。颈联转写雅趣，“珍图”“巧石”既显文人风致，又暗含对友人旅途安适的关切。尾联寄寓深意，劝友人在教化有成后及时归隐，流露出对官场羁绊的超脱态度与真挚情谊。全诗语言质朴而情意绵长，将仕宦荣宠与林泉之志巧妙融合，体现了宋诗重理趣、尚淡泊的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。