提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周文璞夜访南京长干寺所作。诗中描绘深夜古寺塔灯与月色，借景抒发对前朝佛教盛况的追怀与历史沧桑之感。
译文
云端高处闪烁着一点微明的塔灯，
那是供奉觉皇舍利的宝塔上凝聚着祥瑞烟云。
山门缓缓推开迎来了三更时分的明月，
清辉洒落仿佛还在照耀着前朝虔诚礼拜的僧人。
注释
云杪：云端，指极高处。
荧荧：微光闪烁的样子。
觉皇：佛陀的尊称，意为觉悟之王。
舍利：梵语音译，指高僧圆寂火化后结成的珠状物，被视为圣物。
宝烟：指佛塔周围缭绕的香烟或祥瑞之气。
山门：寺院的正门。
前朝：指六朝或南唐等建都于金陵的前代王朝。
赏析
此诗以幽邃笔触勾勒古寺夜景，意境空灵深远。首二句仰视塔灯宝烟，渲染神圣静谧氛围；后二句转写山门月色，由实景入虚境。“似照前朝礼拜僧”为全篇诗眼，将眼前月光与历史记忆叠合，赋予自然景物以深沉的时间厚度。诗人未直言兴亡之叹，却通过月照古今的意象，含蓄传达出对往昔佛教盛事的缅怀与物是人非的苍凉感，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。