提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为林正大隐括苏轼《赤壁赋》中客吹洞箫情节而作，借武昌老叟形象追忆昔日笛艺之精妙与豪情，抒发年华老去而雅兴犹存的深沉感慨。
译文
武昌有位七十岁眉毛花白的老翁，
从年少时便开始学习吹笛。
楚山秋色之中笛声萧萧如竹韵清越，
当年为了买笛曾典当过黑貂裘衣。
一声笛响占尽了秋江上的月色，
连天外的行云也为之停驻断绝。
如今虽然年老兴致已不如从前，
还时常想着在梦中吹奏一曲。
注释
庞眉叟：眉毛花白的老人，指年迈长者
萧萧：形容笛声清越凄清，亦状秋风之声
典：典当，抵押财物换取钱物
黑貂裘：黑色貂皮大衣，喻指珍贵之物或豪侠装束
占尽：完全占据，极言笛声感染力之强
行云绝：化用响遏行云典故，形容乐声高亢美妙使流云止步
兴犹迟：兴致虽减但尚未完全消退
赏析
本词以隐括手法重构经典，将《赤壁赋》中抽象的箫声具象化为老叟生平。上片以“典黑貂裘”写少年痴狂，以“占尽秋江月”“天外行云绝”极言笛艺通神，视听交融，气象阔大。下片转入暮年心境，“兴犹迟”三字转折含蓄，道出岁月流逝中艺术热情的执着坚守。结句“一曲梦中吹”虚实相生，将现实遗憾升华为精神寄托，余韵悠长。全词语言凝练典雅，情感由豪放渐入苍凉，展现了宋代隐括词独特的再创作魅力与文人雅士的生命情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。