提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为林正大送别友人之作，以酒墨赠别，融兄弟深情与仕途勉励于一体，抒发离愁别绪及对功名学问的期许，情感真挚沉郁。
译文
斟上蒲城美酒为你饯行。
采撷菊花浸酒满杯浮泛，祝君长寿安康。
赠你光泽如漆的黟川名墨，助你挥毫写出传世文章。
试问此次分别，何时才能重逢？
唱起《阳关三叠》不禁泪落，写下平日兄弟情谊地久天长。
离别之事，自古皆然。
十年骨肉至亲的情意何等深厚。
面对千里江山，共期白头偕老之约。
曾夜雨对床追忆往事，只憾如今音信渐疏。
又恐你奔波劳碌却难获温饱。
愿你在文坛建功立业如立战功，只是书囊无底，学问何时能穷尽？
欢聚尚未满足，忽闻鸡鸣报晓，天已破晓。
注释
蒲城酒：指蒲城所产美酒，古时名酒产地，此处代指佳酿
湘累：指屈原，因投汨罗江而死，后世以“湘累”称之，此处借指菊花或高洁之士
秋英：菊花，古人重阳有饮菊酒祝寿之俗
介君眉寿：介，助、祝；眉寿，长寿，祝颂友人健康长寿
点漆黟川墨：黟川即今安徽黟县，以制墨闻名；点漆形容墨色光亮如漆
大手：指文章大家、文坛巨匠
三叠阳关：即《阳关三叠》，唐代送别名曲，源自王维《送元二使安西》
炊沙不饱：比喻徒劳无功或生活困顿，难以果腹
汗马：原指战功，此处喻指在翰墨文事上取得卓越成就
书囊无底：形容学问无穷无尽，求学永无止境
赏析
此词将送别之情与文人雅趣巧妙融合，以酒、墨、菊等意象承载深厚情谊，典雅而不失真切。“三叠阳关声堕泪”化用典故自然贴切，将离愁推向高潮；“翰墨新功收汗马”以武事喻文业，既勉励友人精进学问，又暗含对其仕途坎坷的关切。全词情辞并茂，既有“夜雨连床”的温馨追忆，又有“书囊无底”的深沉慨叹，展现了宋代文人送别词情理交融、含蓄蕴藉的艺术特色，尤见兄弟骨肉之情的醇厚绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。