诗词大全 名家 朝代 专题 名句

望江南・忆江南

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代僧人净圆所作佛理词,以望江南词牌叹娑婆世界之苦,警醒世人莫贪恋名利财色,揭示人生无常与轮回真相。

译文

娑婆世界充满苦难,人们整日在尘世中奔波劳碌。 不知不觉时光如流水般消逝,怎忍心青春红颜被白发取代。 众生在天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱六道中任意轮回。 纵观古今之人,谁肯在死前放下执念得片刻清闲。 刚把危脆虚幻的名利握在手中,便又去追逐虚浮的财富与美色。 世间荣辱不过是转瞬即逝的片刻光阴。

注释

娑婆:佛教术语,指堪忍世界,即众生忍受诸苦而不愿出离的尘世 尘寰:人间世俗社会 六趣:即六道,指天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱六种轮回境界 危脆:危险脆弱,形容名利等身外之物虚幻不实 追攀:追逐攀附,指对财色的贪婪执着

赏析

此词以佛家视角观照人生,语言质朴而意蕴深沉。上片直陈娑婆之苦与时光易逝之悲,“白发换朱颜”以鲜明对比强化无常之感;下片批判世人至死不悟的贪执,“危脆利名”“虚华财色”精准点破世俗追求的虚幻本质。结句“荣辱片时间”如当头棒喝,将千古荣枯浓缩于一瞬,极具警策力量。全词融哲理于抒情,既承袭忆江南词牌的婉转韵律,又注入佛教出世智慧,在宋词中别具一格,体现了宗教文学对生命终极意义的深刻叩问。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

净圆的其他作品