提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代僧人净圆所作佛理词,以望江南词牌抒写修行感悟。借佛教意象痛陈娑婆世界之苦与六贼四蛇之患,警醒世人破除情念爱网,寻求解脱主人公,具浓厚禅门劝世色彩。
译文
娑婆世界充满苦难,情欲妄念骤然生起如同狂风。
眼耳鼻舌身意六贼在身心村舍中从未停息,地水火风四大如毒蛇在箱箧内互相攻伐。
究竟谁才是这身心真正的主人公?
因为缺乏般若智慧之力,被情爱罗网辗转困于牢笼之中。
一味执着于四方棱角低垂贴地,却不想着让双脚悬空超脱尘世。
前方的生死路途更加匆忙紧迫。
注释
娑婆:梵语音译,意为堪忍,指众生忍受诸苦而不愿出离的世间
六贼:佛教喻指眼耳鼻舌身意六根,能劫夺功德法财故称贼
四蛇:佛教喻指地水火风四大元素,违和则致病苦如蛇毒
主人公:禅宗术语,指人人本具之清净自性或本来面目
慧力:般若智慧之力,能断烦恼证菩提
爱网:喻指情爱欲望交织如罗网束缚众生
四楞低搭地:喻执着世俗形相沉沦下界不得超升
两脚欲梢空:喻放下执着身心悬空得大自在解脱
赏析
此词以佛理入词,艺术上善用比喻将抽象教义具象化。“六贼”“四蛇”等意象生动揭示身心危殆,“爱网关笼”直陈沉迷之苦。全词语言质朴而警策,情感沉痛恳切,既有对众生沉沦的悲悯,更有催人觉醒的急切。“谁是主人公”一句如禅门棒喝,直指心性本源,堪称点睛之笔。结句“前路更匆匆”以时空紧迫感强化无常观,使劝世之意余韵悠长,体现了宋代僧词融禅理与词艺的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。