提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代孙居敬所作，描绘西湖冬夜雪月交辉之胜景，借孤山梅花与冰雪意境抒发超脱尘俗、追求逍遥齐物的道家情怀。
译文
清风明月构成了美好的佳节。
更有那十里湖光平铺如镜，宛如水晶筑成的宫殿。
若邀请凡俗车马前往孤山赏梅，只怕梅花也会因俗客而凄然呜咽。
眼前美景如同天然画卷被揭开一般。
最宜欣赏文人雅士咏雪的冰清诗句，看那醉后挥毫、笔走龙蛇的诗书画三绝。
尘世间的纷扰琐事，实在微不足道如毛发。
真应当脚踏层冰去体验那份清寒滑爽。
倚立高处不胜寒，身心仿佛羽化登仙，只见水面与长天一样辽阔。
目送云端一双白鹭，在烟霭中幽远地时隐时现。
（此处原文缺字）。
唤醒儿辈们黄粱一梦般的功名执念，把庄子逍遥游与齐物论的道理从头讲说。
洗净夜色光华，把玩天上明月。
注释
风月：指清风明月，代指自然美景或良辰。
水晶宫阙：形容湖面澄澈明亮，倒映月色如水晶宫殿。
孤山：杭州西湖名胜，以植梅著称，象征高洁隐逸。
俗驾：指世俗之人的车马，喻庸俗游客。
骚人：指诗人或文人墨客。
三绝：通常指诗、书、画三者皆精妙绝伦。
谩如发：谩通“漫”，意为徒然、不值一提；如发喻极其细微渺小。
羽化：道教语，指飞升成仙，此处形容精神超脱、飘然欲仙之感。
梁甑梦：即黄粱梦，典出唐传奇《枕中记》，喻人生富贵虚幻短暂。
逍遥、齐物：指《庄子》中的《逍遥游》与《齐物论》，代表超越物我、绝对自由的哲学境界。
赏析
此词艺术特色在于以冰雪之境写超逸之情，将西湖夜景与道家哲思浑然交融。上片以“水晶宫阙”“天然如揭”极写湖山之纯净，又以“梅花凄咽”反衬对俗世的厌弃，凸显孤高格调。下片由景入理，“身疑羽化”承上启下，从视觉的“水平天阔”升华为精神的逍遥齐物。结句“洗夜光，弄明月”以动写静，将涤荡尘襟、把玩宇宙的旷达心境具象化，语言清丽而意蕴深远，展现了宋人词中少有的空灵禅道气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。